Impressum

Aufklärungsschreiben im Sinne des gesetzesvertretenden Dekretes vom 30.06.2003 Nr. 196 „Datenschutzkodex“

In Sinne des Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 informieren wir darüber, dass wir persönliche Daten von Kunden und Lieferanten sowie Daten von Personen verarbeiten, die unserem Betrieb ihre Personalien willentlich (persönlich, telefonisch, per Fax oder per E-Mail) sowie durch Registrierung auf unserer Webseite mitteilen, sowie von Personen, deren Daten durch Dritte, zum Beispiel bei der Erfassung von externen Daten für geschäftliche Informationen, öffentlichen Verzeichnissen usw. & übernommen wurden, wobei es sich im letzteren Fall ausschließlich um persönliche Daten gemeiner/gewöhnlicher Art und Natur handelt.
Unser Betrieb garantiert im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, dass die Verarbeitung der persönlichen Daten unter Berücksichtigung der grundlegenden Rechte und Freiheiten sowie der Würde des Betroffenen, mit besonderem Bezug auf die Geheimhaltung, die persönliche Identität und das Recht auf Schutz der persönlichen Daten, erfolgt.

Ziel- und Zweckstellungen bei der Datenverarbeitung:

  • Erfüllung von gesetzlichen Pflichten, Pflichten aus Verordnungen, Gemeinschaftsnormen sowie zivil- und steuerrechtlichen Gesetzen
  • Erfüllung eventueller vertraglicher Verpflichtungen gegenüber dem Betroffenen
  • Erfüllung von Tätigkeiten in Verbindung mit der Geschäftstätigkeit unserer Gesellschaft, wie das Ausfüllen von internen Statistiken, zur Rechnungslegung sowie zur Führung der Kunden-/Lieferantenbuchhaltung
  • Zielstellungen geschäftlicher Art wie die Zusendung von Geschäftsinformationen und Werbematerial (per Post, Fax und E-Mail), Marketing und Marktuntersuchungen
  • Schutz der Forderungen und Verwaltung der Verbindlichkeiten
  • Zielstellungen hinsichtlich Versicherungen, insbesondere Kreditversicherungen

Bereich der Bekanntmachung und Verbreitung der Daten:

In Bezug auf die oben angegebenen Zielstellungen werden Ihre persönlichen Daten bei Bedarf weitergeleitet:

  • An die öffentlichen Verwaltungen und Behörden, wenn dies gesetzlich vorgesehen ist
  • An Kreditinstitute, mit denen unsere Firma Geschäftsbeziehungen zur Verwaltung von Forderungen/Verbindlichkeiten und zur Finanzierungsvermittlung unterhält
  • An alle jenen natürlichen und/oder juristischen, öffentlichen und/oder privaten Personen (Rechts-, Verwaltungs- und Steuerberatungsbüros, Gerichte, Handelskammern usw.), wenn sich die Weiterleitung als notwendig oder zur Ausübung unserer Tätigkeit zweckdienlich erweist.
  • An Lieferanten/Hersteller, wenn dies für die Registrierung der Produkte erforderlich ist.
  • Die von unserer Firma verarbeiteten, persönlichen Daten unterliegen keiner Verbreitung.

Art der Datenverarbeitung:

Die Datenverarbeitung kann mit oder ohne Hilfe elektronischer, auf jeden Fall automatischer Mittel erfolgen und umfasst alle im Art. 4, Absatz 1, Buchstabe a des gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 196 vom 30. Juni 2003 vorgesehenen und für die betreffende Datenverarbeitung erforderlichen Vorgänge. In jedem Fall wird die Datenverarbeitung unter Einhaltung aller Sicherheitsmaßnahmen durchgeführt, die deren Sicherheit und Geheimhaltung gewährleisten.

Navigationsdaten im Rahmen unseres Internet Informationsdienstes:

Die für die Funktion der Website genettieco.com zur Verfügung gestellten Computer-Systeme und Prozeduren erfassen während des normalen Betriebs bestimmte persönliche Angaben, deren Übermittlung der Benutzung von Datenaustauschprotokollen im Internet eigen ist.
Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erfasst werden, um sie identifizierten Personen zuzuordnen, sondern die aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP- Adressen oder Domain-Namen der Computer, die eine Verbindung zur Website herstellen, die URI (Uniform Resour ce Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Zeit der Anforderung und sonstige Parameter, die s ich auf die Übertragung und die Computer-Umgebung des Benutzers beziehen.
Diese Daten werden nur für die Zwecke der Sammlung anonymer statistischer Informationen bei der Benutz ung der Website und der Überprüfung von deren korrekter Funktion verwendet. Die betreffenden Daten können zur Feststellung einer Haftung im Falle von Straftaten mit Mitteln der Informationstechnik zum Schaden unserer Website benutzt werden.

Rechte des Betroffenen:

Das Datenschutzgesetz verleiht dem Betroffenen die Möglichkeit zur Ausübung bestimmter Rechte gemäß Art. 7. Im einzelnen hat er das Recht, darüber Auskunft zu erhalten, ob und welche Daten über ihn vorhanden sind und in verständlicher Form nähere Angaben über diese Dat en, deren Herkunft und den Grund und Zweck ihrer Verarbeitung zu erfahren, sowie Angaben über Inhaber und Verantwortliche der Verarbeitung und Personen und Kategorien von Personen, denen diese Daten mö glicherweise übermittelt werden.
Der Betroffene hat das Recht, seine Daten zu aktualisieren, zu berichtigen und zu ergänzen sowie zu beantragen, dass die Daten gelöscht, gesperrt und in anonyme Daten umgewandelt werden, falls die Verar beitung gegen die gesetzlichen Bestimmungen verstößt. Er hat das Recht, sich aus gerechtfertigtem Grund gänzlich oder zum Teil der Verarbeitung seiner Daten zu widersetzten, und ohne gerechtfertigtem Grund, wenn Daten zum Zwecke der Handelsinformation, des Versands von Werbematerial, des Direktverkaufs, zu Markt und Meinungsforschung verwendet werden.
Die Rechte gemäß Art. 7 können seitens des Betroffenen oder einer von ihm beauftragten Person, mittels Anfrage an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung – Genetti Eco SRLS mit Einschreiben oder eMail an info@genettieco.com geltend gemacht werden.

Inhaber der Datenverarbeitung:
Genetti Eco E.G.M.B.H
Goldeggstr. 2/A
I-39011 Lana (BZ)

Tel: +39 0473 550215
Fax: +39 0473 559042

info @ genettieco.com

 

 

Norme sulla Privacy

Informativa ai sensi del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 (D. Lgs. 196/03)

Raccogliamo dati personali al fine di nostre pubblicazioni, portali internet, scopi amministrativi nonché di contabilità e fatturazione, fornire informazioni sui propri prodotti, in osservanza del D. Lgs. 196/03, in tema di protezione dei dati personali, che accoglie i principi stabiliti in questa materia dalla Direttiva dell’Unione Europea 95/46CE sulla tutela della persona ed altri soggetti nel trattamento dei dati personali.

Informativa

Ai sensi e per gli effetti dell’Art. 13 D. Lgs. 196/03 La informiamo su quanto segue:
I dati personali raccolti saranno oggetto di trattamento (come definito dall’Art. 4 D. Lgs. 196/03) mediante archiviazione nel sistema informatico, esclusivamente per scopi inerenti l’inoltro di informazioni di carattere informativo e commerciale. L’effettuazione di tali attività implicherà che potremo inviarvi comunicazioni via e-mail, telefono, fax, posta e SMS per informarvi delle attività in corso, alle quali sarete liberi di aderire.

Potrete naturalmente revocare in ogni momento il consenso al trattamento dei vostri dati personali, scrivendoci una mail, a ciò conseguirà l’uscita dal nostro sistema informatico.

Ci riserviamo comunque il diritto di cancellare autonomamente dei nominativi e tutti i dati ad essi inerenti, nei casi in cui le informazioni fornite si rivelassero non veritiere.

L’Art 7 del D. Lgs. 196/03 vi attribuisce alcuni diritti in relazione al trattamento dei vostri dati personali, tra i quali:

  • Il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei vostri dati personali, anche se non ancora registrati, l’origine di tali dati e la comunicazione degli stessi
  • Il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge
  • Il diritto di ottenere l’aggiornamento, la rettifica ovvero l’integrazione dei dati
  • Il diritto di opporvi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che vi riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta

Titolare del trattamento dei dati è Raimund Genetti, nella persona che di volta in volta ne ha la rappresentanza legale, salvo che sia nominato un responsabile ai sensi del D. Lgs. 196/03. Per ogni comunicazione in merito potete scriverci via e-mail oppure possibilmente a mezzo raccomandata.

Proprietario:
Genetti Eco SRLS
Via Goldegg 2/A
I-39011 Lana (BZ)

Tel: +39 0473 550215
Fax: +39 0473 559042

info @ genettieco.com

 

 

Imprint

Owner
Genetti Eco E.G.M.B.H
Goldeggstr. 2/A
I-39011 Lana (BZ)

Tel: +39 0473 550215
Fax: +39 0473 559042
Mobil: +39 340 0620938

info@genettieco.com
Internet: www.genettieco.com

UID IT02906650219

Liability information

Despite meticulous control of contents, we do not accept any liability for the contents of external links. Their operators are solely responsible for the content of the linked pages.